欧洲统一专利制度时代即将来临,你准备好了吗?

    日前,从中国光谷召开欧洲统一专利制度与专利运营策略学术论坛上获悉:今年底或明年初,欧盟将实行统一的专利制度体系,在欧盟国家内实施统一的专利申报和仲裁,包括统一的程序与规则,统一的语言,并成立的新专利诉讼仲裁法院。

    欧洲是专利制度的发源地,欧盟各国都创立了专利制度。由于专利权的地域性,发明人如果想要在欧洲各国保护自己的发明,则必须在每个国家都提交专利申请,这给申请人带来了诸多不便,因此建立统一的专利保护体系显得十分必要。2012年12月,欧洲议会通过这一制度,《统一专利保护条例》于次年1月生效。根据新专利制度,企业可经欧洲专利局一次申请,即可在欧盟25个成员国获得权利保护。同时,统一专利法院也将在巴黎设立,并在伦敦和慕尼黑建立分部,专门负责审理有关专利纠纷。为了确保专利判决的质量统一的高标准,所有的法院都必须由来自不同国家的法官组成。其中至少应有一名法官不是来自此法院所在国,而是从一个中央法官储备库中调派的。

    从德国专程来汉的德国联邦专利庭庭长沃特法官在学术报告会上,对于我市企事业单位特别关注的欧洲统一专利制度的问题,进行了详细解读。沃特法官指出,统一专利法院最大的特点在于,既可以对专利侵权案件也可以对无效诉讼进行裁决,从而专利诉讼的工作也将发生变化:一是将处理专利侵权的程序和同时进行的无效诉讼程序合并为一个程序;二是欧洲专利在不同的成员国的保护范围是相同的,并由统一的专利法院进行裁决;三是在统一专利法有效的成员国,只需要通过一个无效诉讼就可以撤销某个专利。

    目前主要还存在几个方面的争议:一是欧洲统一专利制度在实施过程中还有一些问题没有解决,它的实施是与《统一专利法院协议》挂钩的,实际上要等到后者在欧盟至少13个成员国的议会通过后它才能落实,而且成员国里必须包括英国、德国、法国,缺一不可。但目前签署《统一专利法院协议》还少于13个,而且英国、德国均未签署。这是因为在统一过程中,由于要统一语言,意大利和西班牙因高昂的翻译费而抗拒这个体系。但这一障碍目前有望解决。二是许多企业认为统一专利系统增加了欧洲企业被专利流氓侵扰的风险。专利流氓以收购专利打击企业为生,以前他们只能在一个国家内发动诉讼,如果欧洲专利系统进行了统一,专利流氓们就能以一项专利通吃欧洲范围内的大多数国家企业,这是一个很大的威胁。三是欧洲的公司与投资者们对于新制度下的专利续展费和诉讼成本普遍比较忧心,担心年度费用会比以前高。作为一些中小型企业,它们大多数专营着某一个或某两个国家的市场,以前只需要在一个或两个国家里交纳续展费,如今却不得不承担更多的确权成本。四是欧洲统一专利制度的执行可能会遇到各种各样的问题,比如专利确权程序和诉讼程序的改变将对公司的经营造成影响。因此,针对这个专利制度的各种细节的讨论仍然在进行着,沃特法官认为在今年年底或2016年初统一专利法院有望正式实施。

  对于欧盟将在今年底或2016年实施的统一专利制度体系,原武汉市知识产权局局长、武汉市政协文史学习委员会主任、武汉知识产权研究会理事长董宏伟指出,这一体系将有助于我市的中小企业走出国门,同时会降低专利申请、维护专利的成本。原中南财经政法大学校长吴汉东教授表示,该体系将减少企业专利申请程序,节省企业资源和费用,有利于武汉市中小企业走出国门、在欧洲发展。若欧盟统一专利体系最终实现,必将刺激更多的国家基于国际市场中专利竞争的需要,加快专利制度集团化和区域一体化发展的步伐。同时,它将有效激励在欧洲申请专利的中国企业和发明者。中国已经成为欧洲地区专利申请主体的重要来源地。

    武汉市最大的涉外知识产权代理机构——武汉开元知识产权代理公司董事长樊荣认为:统一专利法实施后,注册成功的欧洲专利将不需在每一个成员国接受审核。目前在多数成员国里,需委托本国的专利律师进行此审核,权利要求与专利描述也必须翻译成本国语言或者英语。这样一来工作将会得到简化,包括一些翻译的费用也可以节省。那么欧洲专利注册后的后续工作就会大大的减少,企业也无需再支付额外的费用。(摘自武汉市科技局(知识产权局)网页)